HÀNH TRÌNH CỦA ĐẠI BÀNG

TÍNH KHÍ Ở ĐÂU?

Tính khí ở đâu?

Một thiền sinh đến gặp Bankei và nói: "Thưa sư phụ, con có một tính khí không thể nào kiểm soát được - làm sao để trị nó?"

Bankei nói: “Hãy cho ta thấy tính khí của con, nghe có vẻ hấp dẫn đó.”

“Bây giờ con chưa có,” thiền sinh nói, “nên con không thể cho sư phụ coi.”

Bankei nói: “Vậy thì hãy mang nó đến khi nào con có nó.”

“Nhưng con không thể mang nó đi khi mà nó đang xảy ra,” thiền sinh phản đối. "Nó phát sinh bất ngờ và con chắc chắn sẽ mất nó trước khi đưa nó cho sư phụ."

“Trong trường hợp đó,” Bankei nói, “nó không thể là một phần bản chất thực của con. Nếu có, con có thể cho ta xem bất cứ lúc nào. Khi con sinh ra con đã không có nó vì cha mẹ con đã không ban cho con - vì vậy nó phải xâm nhập vào con từ bên ngoài. Ta đề nghị bất cứ khi nào nó xâm nhập vào con, con hãy tự đánh bằng một cây gậy cho đến khi tính khí không thể chịu đựng được và bỏ chạy”.

-ST-

Được tạo bởi Blogger.